BE NOMAD

小朝在經歷雙親的突然離世後，並未受到親戚的照顧，反而被冷漠地推來推去，像是一個無人想接手的「責任」。此時，槙生，她從未深入接觸過的阿姨選擇收留她，儘管槙生坦承，自己對小朝的母親（亦即她的姐姐）懷有深深的怨恨。這段關係的起點充滿矛盾，槙生對小朝並無親情的自然牽絆，而小朝也不確定是否能信任這位冷淡又孤僻的親人。電影沒有傳統家庭敘事中的浪漫，反而直接呈現了兩個陌生人在迫不得已的情況下，如何透過微小的互動學會彼此接納。

電影透過槙生與小朝的關係，重新思考「家庭」的本質。在傳統的價值觀中，家庭往往被視為無條件提供愛與支持的場所，然而，槙生與小朝的互動並非建立在傳統的親情基礎上，而是基於彼此尊重的陪伴關係。槙生並未因成為小朝的監護人而強行扮演「母親」的角色，而是選擇用自己的方式提供支持，同時也保留了必要的距離。

槙生與小朝的性格形成鮮明對比。槙生是一位內向且習慣孤獨的小說家，生活簡單甚至帶有幾分疏離感；另一方面，小朝是一個處於青春期、情感敏感且尚未學會如何面對失落的少女。電影並未急於推進兩人之間的情感發展，而是在細節中呈現她們如何慢慢適應彼此的存在。

槙生的孤僻性格讓她成為一個反傳統的監護人。她既不擅長表達情感，也不試圖用偽裝的溫柔去安撫小朝，而是通過坦誠的對話和實際行動來建立信任。例如，她直言自己並不確定能否像母親那樣愛護小朝，但同時也承諾，絕不會讓小朝再經歷其他親人那樣的冷漠對待。

另一方面，小朝的成長是電影中另一條重要的敘事。她從失去父母的創傷中，逐漸學會面對現實，並在槙生的陪伴下成長。她的孤獨和悲傷是透過日常生活中的掙扎與成長來呈現。例如，她在學校裏面對同學的不理解，以及與最親密的朋友之間的爭執，都是她逐漸成長的過程。

電影着重於角色在日常細節中的互動。透過影像語言，營造了角色之間的距離與變化。例如，槙生的公寓經常被拍攝成空曠且冷色調的場景，強調她的孤立與封閉，而小朝在這樣的環境中逐步適應，嘗試改變這個空間，使其變得更具生活感。她在槙生家中整理房間的場景，展現了她試圖融入新環境的努力，象徵著她在逐漸接受這段關係，試圖尋找歸屬感。

日記的存在，也與槙生的創作形成對照。槙生透過寫作來整理自己的情感，而小朝則透過閱讀母親的日記，試圖拼湊自己與母親之間的連結。這些書寫與閱讀的行為，都是角色尋找自我與理解過去的方式，也象徵著個體如何透過文字來構築自我認同。

對小朝而言，日記承載著她對母親的思念，字裏行間或許能填補她內心的缺憾。對槙生來說，這本日記提示着她與姐姐之間未解的心結，讓她不得不重新審視自己與家族的關係，以及她對「家」這個概念的矛盾情感。

日記與小說的對比，也突顯了兩人看待過去與未來的不同方式。槙生的創作是面向未來的，她試圖透過文字塑造一個與現實保持距離的世界，藉此保護自己免受過去的影響。而小朝的閱讀則是回望過去的，她希望透過母親留下的文字，尋找未曾說出口的愛與理解。

《異國日記》並非一部情緒激烈的電影。敘事節奏緩慢，情感表達內斂，但正因如此，才更能在細膩的互動與日常細節中，感受到角色的轉變與成長。